Le Site CRA: Schlag!
Director: Philipp Boë
Concept, music, scenography: Roland Auzet
Circusartists: Stéphanie Lhorset, Roman Müller, Andreas Muntwyler, Isabelle Rivoal, Sodadeth San,
Jack Souvant, Ulla Tikka, Petronella Von Zerboni
Musicians: Roland Auzet, Steven Schick, Sébastien Cordier, Thierry Debons, Didier Mérailler, Stéphane Pechoux, Cyril Regamey
Virtual character and Web-Humans: Catherine Ikam, Louis Fléri
Puppets and masks: Etienne Bideau-Rey, Gisèle Vienne
Engineer: Emmanuel Fléty (IRCAM)
Engineer and real time video: Yann Philippe
Lighting design: Laurent Béal
Costumes: Adélaïde Gosselin
Instruments: Robert Hebrard
Voice of Oskars: Jean Nirouët