Mise en scène: Philipp Boë

Composition musicale: Markus Gfeller

Artistes de cirque: Ethan Law, Sarah Lett, Linaz, Brice Massé, Iris Pelz / Lola Devault-Sierra, Avital Pöschko, Ma'ayan Pöschko, Manel Rosés, Manda Rydman, Christopher Schlunk / Nicko van Corven, Hillas Smith, Laura Tikka, Florian Zumkehr / Nilas Kronlid

Musique: Bruno Amstad, Derya Aydogdu / Angie Donkin, Markus Gfeller, Christian Roffler, Benedikt Utzinger

Chorégraphie: Sabine Schindler

Scénographie: Daniel Waldner

Costumes: Eva Butzkies

Maquillage: Marc Hollenstein

Eclairage: Blaise Dutoit

Son: Oli Dutton

Construction: Daniel Bäumlin et Equipe

Rigging: Jochen Pöschko

Technique: Uli Weigel

Assistante: Jenni Arne

Production: MAAG Music and Arts 2014

www.cyclope2014.ch