Le Site CRA: Cirque du Tambour
Roland Auzet: Concept, composition, live-percussion
Guillaume Bertrand: Acrobat
Philipp Boë: Juggler, Clown
Vanessa Ricolleau: Contortionist
Cathie Verdin: Dancer
Chu-Yin Chen: Videoimages
Ximena Wallerstein: Assistant choreography
Emmanuel Fléty: Engineer
Philippe Daney: Scenography, lights, costumes