Le Site CRA: Opus 2
Roland Auzet: Konzept, Regie, Musik
Philipp Boë: Jongleur, Clown
Vanessa Ricolleau: Kontorsion
Osmar de Souza: Akrobat
Jack Souvant: Stelzenakrobat
Isabelle Rivoal: Tänzerin
Roman Müller: Diabolo
Perkussion: Patrick Devers, Sébastien Clément, Sylvain Lemêtre
Texte: Ghérasim Luca
Videos: Marie-Jo Lafontaine
Kostüme: David Vincent
Echtzeit Video: Yann Philippe